船室掲示板
アニメとか生活周辺の話題
[ home ]  [ 次のスレッドの先頭 ]  [ リロード ]

名前
メールアドレス
発言タイトル
コメント
パスワード (記事を修正、削除する際に時に必要になります)

テクノバーン kawauso - 2009/09/12(Sat) 08:23 No.3117
 
日本語版なくなっちゃったんだね^^;

バーン=誤訳ってイメージが付いてたからなぁ

Re: テクノバーン 山川機長 - 2009/09/17(Thu) 03:23 No.3118

今もう無くなっちゃったみたいだけど、下のほうの"About"とか"Contact"のとこに"Sayonara Japan"ってのがあって、それまで訳をやってたと思われる人が日本を去ることになったってな書き込みがあったように思った。

日本人が訳してるんだったら、もうちょっと勉強したら?と、思ったけど、アメリカ人がやってたんだとすると、結構がんばってたかも。

でも、アメリカ人がやってたならイージス艦「レイク・エリエ」はありえないなあ。あと、「滑走路26番」とかいうのもありえなさそうな気がするなあ。やっぱし訳してたのは日本人だったのだろうか。

Re: テクノバーン kawauso - 2009/09/17(Thu) 07:22 No.3119
なんと。そうだったのかぁ。確かにネイティブじゃないなら頑張ってたね。

まぁ無料のサイトだし分かってる人は誤訳も楽しんでた部分もあったから残念ではある。

でもやっぱ翻訳は翻訳先言語のネイティブがやらないとダメだよなー。

Re: テクノバーン kawauso - 2009/09/17(Thu) 13:44 No.3120
objectで追悼ネタやってる(笑

テクノバーンがサヨナラ日本です : 週刊オブイェクト
http://obiekt.seesaa.net/article/128219419.html

心神はじめて見たー ake - 2007/08/29(Wed) 00:09 No.1393
 
しかしラプターそっくり。

ホンダがビジネスジェット作れるんだから、その気になればステルス機とかつくれるんじゃない?

大型機は経済性でかなわないだろうけど。
...
戦闘機も経済性ではかなわんかな。

Re: 心神はじめて見たー kawauso - 2007/08/29(Wed) 01:13 No.1394
そう、似てるよね^^;

レーダーに映りにくい戦闘機っぽいものを試作してみる、
ってところまでは行けると思う。

戦線に出せる戦闘機をってなると言う通り
値段がどうなっちゃうのかってのがね。
俺もあんまりよく知らないんだけど、実証機ってことだから
兵装とかはまだ何も検討していないらしい。

Re: 心神はじめて見たー kawauso - 2007/08/29(Wed) 02:39 No.1395
でもwikipediaを見ると下から見るとF-15みたいに見えるってあるね。
あと大きさが全然ちがうのな。
>F-22の全長18.92mに対し「心神」は約14mとなる見通し

Re: 心神はじめて見たー 山川機長 - 2007/08/31(Fri) 03:03 No.1396
F-15より小さいってことは、背中にチャックがあって、中にF-15が入ってるってことは無いのか。でも、中にT-4が入ってるかも。あ、まだ飛んでないから何も入ってなくてもいいのか。

http://www.f22-raptor.com/media/video_gallery/videos/F22_AirShow_Langley.wmv

友達がこんなビデオ見つけて送ってくれたけど、F-22って航空ショーでストール後機動を見せつけまくる機動するのね。9月末にColumbusの航空ショーで今度こそF-22が見れる予定なんだけど、果たしてF-22は実在するかどうか。

作ったプログラムの使い方書かなきゃならないんだけど、さっぱりやる気が出ない今日。

Re: 心神はじめて見たー kawauso - 2007/09/08(Sat) 14:54 No.1398
いいね。>航空ショーでその機動
さすがにビデオだと偏向ノズルの動きまでは見えないけど
バリバリ動いてそうだね。
ウェポンベイが開閉するのも直に見てみたい。

しかしパイロット、中でどんなことになってんだ^^;
ああいうデモでは速力が出てないからそんなつらくはないのかな。

Re: 心神はじめて見たー kawauso - 2007/09/09(Sun) 02:22 No.1399
でも考えてみたら失速するくらいだから、不思議な機動してるときは
むしろGはかからない方なのか。

Re: 心神はじめて見たー ake - 2007/09/12(Wed) 01:18 No.1400
F22のビデオ見た。

なんだこいつは旋回半径5mぐらいじゃないのか。

のってみたいーw

秘境オハイオの奥地にF-22は実在した! 山川機長 - 2007/09/30(Sun) 11:18 No.1405

オハイオ州Columbusの航空ショー行って来たよ。F-22が、↑のムービーそのまんまの機動をやった。Post Stall Maneuverをこれでもかって感じで見せ付けるのね。ジェット戦闘機なのに、スピン(のような機動)とか随分やってた。そういや、F-22のノズルは左右に振れないはずなのに、どうやってスロースピードでバンク0度で機首の方向変えるんだろう?と、思ってたんだけど、左右のノズルの開閉度を変えることで瞬時に左右のエンジン出力に差をつけることができるのね。なんか納得。

ただ、終日逆光だったんで、あまり見た目のいい写真は撮れなかった。

そういえば、離陸直後に機体から結構大きな部品が脱落したのがはっきり見えたのだが、あれは大丈夫だったのだろうか。写真で見た感じでは、主翼下面に黒い部分があって、なんかがはがれ落ちたような感じに見えるけど、それよりはずっと大きな部品だった。自由落下というよりはひらひらと紙が舞うような感じで落ちてきてたんで、ひょっとするとF-22よりちょっと前に離陸したP-51から脱落したのかもしらんけど。Daytonでも、民間アクロチームが離陸した直後に紙みたいなものが機体から落ちたのが見えて、確認のためにフライトキャンセルってのがあったな。

しかし、「オハイオの奥地にF-22」が、とか書くと、「目黒のサンマ」と似てるな(^_^; )

Re: 心神はじめて見たー kawauso - 2008/12/17(Wed) 06:42 No.3015
F-22は生産どうなるのかねー

わずかだけどLMT holderやってるから続けてくれるといんだけど。
あとできればやっぱ航空自衛隊に配備。

Re: 心神はじめて見たー kawauso - 2009/01/12(Mon) 06:27 No.3105
Kadena Air Base - Photos
http://www.kadena.af.mil/photos/index.asp?galleryID=3280

昨日嘉手納に来たF-22の写真が少し載ってる。

Re: 心神はじめて見たー kawauso - 2009/03/11(Wed) 18:25 No.3106
嘉手納のF-22はF-15Jと訓練やってる関係か、結構沖縄上空を飛び回ってるみたいね。

自宅の窓からF-22の写真沢山撮ってる人もいる。音が違うからすぐ分かるとのこと。

F-22 山川機長 - 2009/03/28(Sat) 12:40 No.3107
なにやら、北朝鮮が不穏なことするもんだから、F-22が嘉手納に行ってしまって、今年のアメリカ本土の航空ショーでのF-22の参加がほとんど無いよ。今年はアメリカにいるより、嘉手納にいる方が多くF-22が見れそうな勢いだ。

それどころか、ピッツバーグ航空ショーなんて、不景気でスポンサーが降りちゃって中止になっちゃった。航空ショーは中止にならんだろうと思ってたのにな。

Re: 心神はじめて見たー kawauso - 2009/03/28(Sat) 17:46 No.3108
あらまー、不景気でショー中止なんてあるんか。それは悲しいね。

F-22、一機くらい羽田にでも姿見せに来てくれないかな^^;
こっちは米MD駆逐艦祭りにもなってる、みたいね。家からは見えないけど。

Re: 心神はじめて見たー kawauso - 2009/04/07(Tue) 16:00 No.3109
F-22、現在予定の生産数達成したら追加はなしで開発生産終了って発表したみたいね。

F-35に人員が流れるんだろうけど、自衛隊配備機だと、F-15Jの大幅改良も芽があるかも。

Re: 心神はじめて見たー 山川機長 - 2009/04/08(Wed) 23:16 No.3110

F-35よりF-22の方が見た目格好よくて好きだったんだけどな。このまま、やっぱり幻の戦闘機になってしまうのかね。

ところで、Technobahnがまたいい加減な記事書いてるよ。カナダからアメリカの領空に侵入してきたセスナ泥棒は、F-16が迎撃に上がったのを無視して飛び続け、最後に勝手に着陸したんだったのに、強制着陸とか書いてる。トピックがおもしろいから毎日見てるけど、これだと海外記事はどこまで信用していいんだかわからんね。

Re: 心神はじめて見たー kawauso - 2009/04/09(Thu) 02:39 No.3111
テクノバーンはどうにも困るね。確かに面白いんだが。

だいたいここが間違ってる、あそこに翻訳ミスが、みたいな指摘がぽろぽろっと出てくるんで、それも拾わないとダメだね。

F-22はまだ写真でしか見たことないけど、いかにも強い戦闘機、って雰囲気だよな。

Re: 心神はじめて見たー kawauso - 2009/04/13(Mon) 09:26 No.3112
CNNのこぼれ話に載ってるね。こっちのが内容正確そう(笑

CNN.co.jp:「盗んだ」軽飛行機でカナダから米国へ、F─16が追跡
http://www.cnn.co.jp/fringe/CNN200904070033.html

Re: 心神はじめて見たー kawauso - 2009/07/16(Thu) 08:35 No.3113
なかなかF-22を日本に輸出するのかしないのか結論が出ないね。ここまで結論が先延ばしになるとは思わなかったなぁ。

Re: 心神はじめて見たー kawauso - 2009/07/22(Wed) 14:41 No.3114
というわけでFX、F-22の可能性はほぼゼロに。ちゃんちゃん。
F-35かな、やはり。

Re: 心神はじめて見たー kawauso - 2009/08/21(Fri) 12:30 No.3115
F-22が横田に来てるらしい。こりゃ見に行きたいな。

Re: 心神はじめて見たー kawauso - 2009/08/25(Tue) 04:56 No.3116
見てきた。

自衛隊員も休憩中に見に行ってた。

兵器を見ているというより、高価な美術品見てるみたいな感じで
どうもピンと来なかったなー。やっぱり飛んでるところ見ないと。

第五世代。。。 山川機長 - 2007/07/25(Wed) 02:07 No.1369
 

ttp://www.yomiuri.co.jp/politics/news/20070724i101.htm

なんか、第五世代ってあんまり縁起良くなくない?

第五世代とは関係ないけど、昨日着陸の自主トレやってきたら、最後の方、かなり暗くなって夜間着陸みたいで綺麗だったよ。下はそのビデオ。

http://video.nifty.com/cs/catalog/video_metadata/catalog_070724020350_1.htm

まだ夜間というより夕方だったけど曇っていたから割と暗くて滑走路灯がきれいだった。

Re: 第五世代。。。 kawauso - 2007/07/25(Wed) 22:09 No.1370
わお、きれいだね。> ビデオ

ちょっと感動。
タキシングして最後エンジン止まる所とかも味があるね。

F-Xは日本に居ても何だか良く分からないね。
ラプターが来たときも話題にならなかった。

Re: 第五世代。。。 kawauso - 2007/07/27(Fri) 02:29 No.1371
同じIDで上がってる他の飛行ビデオもよいね。

夕日とか……
明るすぎて背景が見えないだけだろうけど、
海の上を飛んでるようにも見える。

Re: 第五世代。。。 山川機長 - 2007/08/02(Thu) 01:21 No.1380
最近自分で飛ぶときは、必ずビデオ撮りながら飛んでるよ。教官が乗ってるときは、カメラが教官の視界を少し遮ってしまうんで積んでないけど。本当はなんとかして、外の景色と計器を両方撮りたいんだけど、計器を撮影できるとこにうまいことカメラをマウントできなくて、実現してないんだよね。なにかうまい方法は無いもんだろうか。

今週は、今日の夕方と土曜日、友達を乗せて飛ぶ予定。今日乗せる友達は、CMUで研究でGPSユニットを作っている人で、(GPSを作るのが研究じゃなくて、それを利用して自律型ヘリコプターを飛ばそうとしている)セスナに搭載してテスト協力するよ。で、土曜日は、今度日本に帰る人が帰る前にセスナ乗ってみたいということなので、飛ぶことにした。来週からまた教官同乗で計器飛行の訓練を再開するから、しばらくビデオ撮れなくなってしまうよ。

Re: 第五世代。。。 kawauso - 2007/08/05(Sun) 13:58 No.1382
肩の後ろから撮れるようなマウンタがあると良いんだろうけどねぇ。
まぁそれはそれで、操作が大変か。

Re: 第五世代。。。 山川機長 - 2007/08/06(Mon) 23:55 No.1383
そうそう。肩の後ろにカメラマウントしたいってのは、スキーしながら思ったことがあった。メガネにつける小さなカメラが出てるみたいだけど、あれだと、顔を動かすと横向いちゃうもんね。むしろ座席にクリップみたいなので固定できるといいのかもしれない。フライトスクールによっては、天井にマウントできるようにして計器を撮影してくれるところもあるらしいんだけど、うちのフライトスクールは個人所有のセスナをリースで使ってるからそういう装備は無いんだよね。

ところで、昨日、みんなでPittsburgh Piratesの桑田選手を応援に行こうって声かけたら、136人も集まって、Pittsburgh在住日本人の10%が球場に集結してすごいことになってたよ。いくつかスポーツ誌とかが取材に来てたから、どれかに出てるかも。行ったら雨が降って試合が中止になっちゃったのだが。

Re: 第五世代。。。 kawauso - 2007/08/11(Sat) 15:25 No.1387
スクーターなんかでも何か撮れないかなと思うんだけど
マウントする場所がまったくないのよね。

そういや昨日NHKでやってた押井守の特集で新作映画をちろっと
予告宣伝してたけど、空戦ものみたいね。
「宮さんより空戦の描写には自信がある」とかなんとか。

波動シャンプー はまな - 2007/03/06(Tue) 17:22 No.1347
 
吹き出したw

歳とると、
面倒くさくなって飽きちゃうか、よりのめりこむか二択だよね。
うちの実家の地域社会では、中ボスも含めて、
みんな飽きちゃったみたい。
ホッとしたよ^^;

Re: 波動シャンプー kawauso - 2007/03/08(Thu) 02:27 No.1348
ほんとにねぇ。まぁいいんだけどね。

パッケージとかあからさまに怪しい感じじゃなくて、
見た目も普通の商品なんだけど、説明をすごくよく読むと
あれ?みたいなところが結構ホラーというか。
F-22 山川機長 - 2007/02/24(Sat) 05:36 No.1345
 

だまされちゃだめだ!F-22は伝説上の戦闘機で、実在
していることにするために、CGで写真を合成して嘉手
納に来てるように見せかけているだけなんだ!
(↑アメリカ在住にもかかわらず、自分で実物見るよ
りも先に日本で大公開されてしまったのでひがんでい
る)

試作機だったらDaytonの空軍博物館に祀ってあるやつ
見たんだけどな。でも飛行機はやっぱし飛んでるとこ
じゃないとなー。できれば大きくバンクして背中が見
えるとこがいい(背中フェチ)。

Re: F-22 kawauso - 2007/02/25(Sun) 05:51 No.1346
な、なんだってー!!

そいやbogusnewsでも本当は来てないって
ネタにされてた。

- 以下のフォームから自分の投稿記事を修正・削除できます -
処理 記事No パスワード

LINK FREE.
掲示板にてあなたが入力したメールアドレスを、本サイトがこの掲示板外で利用することはありません。

- KENT & MakiMaki -
simplify: kawauso